مه 31, 2013
متروی تجریش
به متروي تجريش كه مي رسي بايد با پنج پله برقي از عمق هفتاد متري خودت را به سطح زمين برساني، در همين صعود كه از پس ِ آخرين قطار شب مشغولش هستي، ناگهان چشمت به مردي مي افتد كه در اين كسادي ِ فرهنگ، سرش درون كتاب است، و حتي در اين صعود ِ جانكاه نيز دست از مطالعه بر نمي دارد، دقيق تر كه مي شوي او را به جا مي آوري، اما دلت نمي آيد با سلامي بي جا او را از حريم مطالعه به بيرون پرتاب كني، فقط نگاهش مي كني و حظ ِ خود مي بري،
از همين مجازستان سلام بر شما،
آقاي بهروز افخمي !
.
مه 22, 2013
انقلاب فرزندان خود را می‌خورد
این تصویر در بین سال های 1819 تا 1823 توسط فرانسیسکو گویا، نقاش اسپانیایی، بر دیوار منزل شخصی اش نقاشی شده است، تا سال 1928 ،یعنی سال‌ها پس از مرگ گویا، این اثر و آثار مشابه ِ نقاشی شده بر دیوار های خانه ی گویا نام گذاری نشده بودند، در همان سال‌ها نام این اثر را » Saturn فرزندان خودش را می‌خورد» گذاشتند. Saturn یا زحل یکی از خدایان یونان باستان بوده است، او به شک این که فرزندانش برعلیه او می‌شورند دست به خوردن فرزندانش می‌زد.
بعدها در هنگام صحبت کردن درباره انقلابها (به خصوص انقلاب فرانسه) این اصطلاح به کار گرفته شد. برگردان رایح این عبارت در فارسی از این قرار است:
» انقلاب فرزندان خودش را می‌خورد »
